Buryat love poem

Гэрэл

Гэрэл соо шинии дyриhэн –

Минии эгээл гое шyлэг

Tyргоорыш! yгы болохол даа

Минии hyyлшын дуран!

Turn
Translated into Buryat by Yanzhima
Гэрэл соо шинии дyриhэн –  Минии эгээл гое шyлэг  Tyргоорыш! yгы болохол даа  Минии hyyлшын дуран!Turn
Original version
Poem the mirror

A long trip

My love poem in its literary Buryat or Buriat version (Mongolian language of Buryatia, China and Mongolia). Perhaps, it will travel throughout the country, protected at night, by a traditional tent, near the one, to whom it is destined. Buryat is spoken in southern Siberia around Lake Baikal. There are several variations of this language, at least five. There are 350,000 speakers.

The Buryats

The Buryats are a nomadic Mongolian people, the yurt is their home, and their flock their whole life. This translation come directly from Ulan-Oude the capital of the Buryatia republic. The Buryats are a people from Siberia living to the south and east of Lake Baikal. They settled in Buryatia in the 13th century by driving back the Lakoutes and the Tungus.
Neighboring languages
Kalmyk poem - Mongolian poem
La Glace © copyright & Contact: Http://love.poem.free.fr