Tou ata i te kilo  Ko taku toe lagi gali  E vave foki o matafi  Ko taku toe pati aualofa mo koe.
Pause animation  La Glace Copyright ©
Translated into Tuvaluan by Sei

Tuvaluan love poem

Tou ata i te kilo

Ko taku toe lagi gali

E vave foki o matafi

Ko taku toe pati "aualofa mo koe"

Tou ata i te kilo

Ko taku toe lagi gali

E vave foki o matafi

Ko taku toe pati "aualofa mo koe"

Copyright © Bellon Poet http://love.poem.free.fr

Tuvaluan language

Tuvaluan (Ellicean), is the national language of Tuvalu (Ellice) (capital Funafuti). Only 13,000 people in the world will be able to understand this translation of my love poem into tuvaluan.

The Tuvalu

Tuvalu (ancient Ellice) is an archipelago of 9 atolls located in the heart of the Pacific Ocean. It is one of the smallest states in the world (24 km2), and its Polynesian language, is considered in danger. Tuber crops, a small coastal fishery and a few exports of copra are insufficient resources for its densely populated population. A part of the Polynesians who live there must be expatriated. The sale of stamps collection is an important resource.

Original and neighboring

fleche French poem fleche
Samoan poem - Tokelauan poem
Love poems - Oceanian poems