鏡裡面妳的影 是我尚水的詩 卻一目暱不見 剩最後一句我愛你
Pause animation  La Glace Copyright ©
Translated into Taiwanese by Chih - Yu , MC, Tseng

Taiwanese love poem

鏡裡面妳的影

是我尚水的詩

卻一目暱不見

剩最後一句我愛你

鏡裡面妳的影

是我尚水的詩

卻一目暱不見

剩最後一句我愛你

Copyright © Bellon Poet http://love.poem.free.fr
Original version
French poem

Her long lacquered hair

Taiwanese (minnan, Southern Min) ... A Taiwanese version (in Hokkien) for her long lacquered hair, black as the jet.

The Taiwanese

This Taiwanese poem is in a Chinese language, spoken by 60% of the inhabitants of Taiwan, ex Formosa. Taiwan also uses Latin letters, bopomofo (zhuyin fuhao), cāngjié and dayi to transcribe Taiwanese, a language spoken by 15 million people. Taiwan's Chinese island state, has a population density, among the highest in the world. The island first colonized by the Chinese in the 13th century, saw the Dutch and then the Japanese settled there
Neighboring languages
Chinese poem Cantonese poem - Hunanese poem - Wu poem - Wu suzhou poem
Poems - Asian poems