Gilaki love poem

تی چهره آینه درون

می خوشترین ترانه یه

اما چی زود اون محوا به

می آخرین کلام انه "تی عاشقم

Turn
Translated into Gilaki by Yashil Farshid
تی چهره آینه درون  می خوشترین ترانه یه  اما چی زود اون محوا به  می آخرین کلام انه تی عاشقمTurn
Original version
The mirror

Gilaki language

The Iranian language gilaki (gelaki, gilani, guilaki, guilani) is spoken in Gīlān Province. Nearly 3 million speakers can understand this translation of my little love poem. Gilaki is a language of the northwest branch of the Iranian languages which is written with the Persian arabo script. The Gilakis (Gilaks) are the inhabitants of the province of Gilan along the Caspian Sea.
Iranians in Iran
Mazanderani poem - Behbahani poem - Persian poem
Home page - Middle East poems
La Glace Copyright © http://love.poem.free.fr